I'll be honest, I had not considered this scenario, but I'd say that if the enemy has run out of actions, they can't do anything, so then the players win, regardless of any remaining resolve :) The enemy has basically run out of steam. That's just how I would interpret it, though.
