Hi Noapna, thank you!!
Yes, in the devlog it may look like it's very far along in production, but there are still many things to do and to design.
Honestly, I would love to translate the game into other languages, but as you noted, I can't afford it right now.
But maybe next year.
There is also another reason why I don't want to translate the game too early. The whole game consists of the written puzzles that your customers give you. So each sentence is very difficult to write. The words must leave room for interpretation, but not confuse or imply too much. Even writing the puzzles in my own language (German) is difficult and in every playtest I notice little things where other words would be better.
So I will probably add more languages when I know for sure which are the correct words needed in the riddles.
I can inform you and your company when I have more information about possible additional language support. :)