It's fine, and yes I did notice at least a couple of these issues were resolved by the second version (By the way, you can replace the file instead of making a new game page) like the fact party members were actually in the castle to re-add to the party.
The main reason for allowing backtracking is in case players wants to go back to check for treasure they overlooked.
But don't worry about it too much, I believe in you and just want to help you catch any oversights, it happens :)