Thank you for this great feedback! I think adding more visual cues or text is a good idea.
I think the part you were stuck on was when the lights were changing color. You have to make sure you collect the right color (red) to fill up the third red container.
Thanks for testing!