Hi!
First of all, this is a great review, so thank you for writing it.
On the positives: Thank you!
On lighting: What do you think about the lighting in the new reworked intro? That's the kind of lighting I plan to have in every scene once I finished working on Chapter II.
On typos: I'm French so sometimes there are subtleties I'm not aware of so I'm always happy when someone points out any grammar mistakes.
On succession: It wasn't his position in the line of succession until his father died. Also, he had been abroad for two years exactly to avoid that kind of things, and his father had just died and he wasn't really thinking about such matters. But I agree the dialogue is a bit in your face so I'll revisit it to see if it can be improved.
On Sally: Players will only be able to choose one love interest in the end, so the unrequited love will be very much an ongoing theme, except for masochist players who want to make their life hard by choosing to marry a maid.
On Jane: It was indeed an oversight; now you get the Sally dusting half-naked if you kiss her, and the naked Jane with her maid if you kiss Jane.
It's only chapter 1: I'm working hard on chapter II, and I hope you will get attached to the characters soon!
Thanks again for this great review!