Simple concept but this prototype is pretty well done! I think the issue with the aiming is that the deceleration is pretty low so it's hard to move the bullet precisely in small distances. The fact that the targets move back and forth also make the perspective even harder to gauge :p
But overall I think the features you intended to add does have a lot of potential and the concept itself is pretty strong. Kudos!