I know that ImageMagick can be a bit frighting, so, I tried a possible command to extract and scale the walk animation. Hope it works for you, and if so, you can include it in your workflow.
magick -extract 576x256+0+512 female_universal.png -scale 200% female_walk.png