Cool concept, sadly due to it's complexity it seems to have a lot of bugs (at least in WebGL version). I noticed that glue trap can be applied only once and after placing 5 blocks you can't place any more. If you buy it again, you just waste energy. Also escapees can walk past by your traps diagonally... You learn to work with this after couple of tries, but it is tiring to just wait for the energy to slowly refill.
But that's the limitations of a Game Jam, can't put out a perfect game in such a short time. I see your vision and i think this idea has potential for a proper game, so i'd say you did well!