I totally agree with your points raised. I plan to remake it in the future with some quality of life features and over all polish. Animations I think would go a long way to indicating the positions of various pieces and making the game easier to read.
Thanks for the comment.