Физика это жесть. То как вы описали игру почти полностью подходит изначальным концептам. Уточните где конкретнее встречались баги?
Viewing post in The Box Adventure : Loop jam comments
Со скотчем и дабл джампом это фича. Проблему с ножницами устраним, ускорение со скотчем фишка для спидрана. У нас больше всего проблемы с зацепом, поэтому багам связанным с броском скотча мы уделяем больше внимания. По секрету, можете положить скотч на землю, прыгнуть в пропасть и потянуться к нему, тогда вы улетите далеко вверх, тем самым заспидраните большую (или меньшую)часть игры :)