When you get the chance, could you put out a hotfix that catches the`SharpDX.SharpDXException` when you call ContentManager.Load inside of RandomMusicPlayer.Initialize?
You could specifically catch `HRESULT: [0xC00D36C4]` to filter out the specific issue with running it through wine by catching it and subsequently disabling the music, at least until we can figure out what about those files is not being supported (Although I have a hunch)