Thanks for the valuable feedback! I've added a linux build but it's untested, so if you're willing to give it another try, it'll hopefully perform better. But I have no idea if it works and if the performance is better.
I've also added a topdown map screenshot as a collapsed spoiler in the description, just before the About section. Hopefully that helps you find the objectives!