I reloaded my Hugo save and tried it again to see if it was from playing so long before and it froze again. I reloaded a third time and tried the other option and it went forward just fine. I assume that means there's an error in the script somewhere that makes that option being chosen bring everything to a screeching halt. I took a screenshot of it.
Of course! And it's okay, selecting the other option let me finish it. ^_^
I'm on Ansel's route now and just encountered another bug XD On the topic of the bunny stickers. He says "Kind of off topic, but gosh I can't get over how cute the bunny is", the conversation continues about how it normally does, though with slight differences, then he says "Kind of off topic, but gosh I can't get over how cute the bunny stickers are :3" and has the normal conversation that comes after that. I assume that the slightly different version is his route-specific dialog, while the other way is his everyone-else's-route dialog. I took screenshots of that as well. ^_^
Oh, I've also noticed that after selecting a route, often there seems to be no music. I noticed it with Sasha's and Ansel's so far.
Also, I've beta tested a lot of games at this point, of course I'm patient! ^_^ I'm also working on programming my own otomes, though using RenPy.
In the first game you play with the guys, if you select to tell Yuugo for your question "You've switched sexes for a day! What do you do?" in the chat when you send it to him it just has the "You've switched sexes for a day!" but it does have the other part when he presents it to the rest of the group.
Also, I believe this one is already kind of in the 'Known bugs' log, but in Yuugo's route when loading a save in the chat that happens after a particular server notification on Day 8 (or is it 9? I don't quite remember, haven't had much sleep and I lose track of the days in-game anyways ^_^;) it displays that chat and shows that your character is typing, but never moves past that. If I load before that in a chat, it has the bug of showing that your character is typing but never moving past it. I took a screenshot of the Yuugo route specific bug, but I won't post it here so no spoilers ^_^