When you make a edit in blender for your model (like color change) and you replace the glb with the edited one. The change doesn't update in the editor.
Ah, I see. I'll need to check if I can detect that. Before that, I have on my list updating when the file name changes. If that becomes available, this should be doable also.
