Thanks for playing and your extensive feedback!
I tried to provide some help with a popup on the 3rd level, where you're supposed to make a mistake and need to reset. But it only tells you which keys to press and not exactly how the mechanics work. Probably should've provided some better insights.
I didn't even think about locking the movement after reaching the goal, should've definitely incorporated that to avoid confusion.