Yes, it does add to the creepiness. So this becomes a difficult design choice. :)
Ok, slightly redesigned that, the eyes look left or right when jumping while facing the player.
I have yet to test it! :-D