Looks like a fusing error :/ Try unzipping the .love file and running love directly in the extracted directory
That worked great! Nice and smooth performance when run natively rather than in the browser.