I hadn't realised the crank indicator had set text - interesting! Glad you've requested a change to that, definitely seems an odd feature...
For reference: https://devforum.play.date/t/alternative-caption-on-crank-prompt/14171