Ah, let me try with Quest 2. I have it on a shelf.
Same result on Quest 2, so I guess it's a problem with my PC configuration? But I have no idea what I can change... :(
