Pixel text is always kind of a mess, (only time it hasn't been is in pico8, for me at least), so best of luck!
