Found one more bug.
Vivian's "Kiss Denise" finale can occupy the same place as Rosie, if Rosie was given priority in the composite image, over Denise.
My guess is the issue here is that this finale was not configured to specify Denise's location as the place it takes.