Very interesting take, entertaining and not too hard, I'm pretty bad in this kinds of games but I managed to complete it after two tries. While short, it gets the point across and shows potential, though I wish it had more dynamism in the different direction, because they can get mixed up, maybe a more visual indication that they are in the particular direction, like the arrows' position being shifted to the side.
In general a good submission, with a solid take on the limitation. One can even argue that you are building a connection with the wolf and so it fits the theme as well :)