Great idea for the theme!
It wasn't very clear that you could stack carried items on top of the middle items to empty your hand so you can pick up something else. And how the outer boxes' icon showed both the wanted item for lost items and found objects to pick up was a bit confusing. At least, that's what I think is going on after playing through it twice.
I'm at least able to beat it pretty easily now. :)