Is it possible to move the state build up bar elsewhere on the screen? I am interested in the plugin, but I detest UI elements hovering above or on top of enemy sprites.
Not currently but we can add support for that in the next update. Should happen sometime Spring 2024.