maybe try a transparent lighting effect with simple animation would make the police car pop out and look cool. I get what you mean about the player and could see you can lose it among the cars on screen.
Perhaps if it is helpful after the comp you and I can exchange or game files so we can take a look and learn bits off each other. I really like your smoke effect and trails 😎