fascinating game, but there seems to be an issue with the area shown in the first screenshot:
one of the torches appears to be slightly mispositioned, making it impossible to reach any of the interactable torches in the area's initial configuration due to a one pixel separation of black between two white areas that other wise would allow one to do the puzzle that would allow one travel further east. (and ultimately into the blue temple)