Hello Okamille, thanks for you positive feedback. It will give strength in our future endeavor.
In regard to your problem, the abrupt crash of the CG is just a problem that DelaX has tried to fix many times over, but somehow the mod downloaded into the application we use to create visual novel is rather unreliable at times. Also, original testing of the CG with English translation is complete without delayed audio and no abrupt cutoff, but in the real test, it somehow failed. This is an engine problem, and as none of us have Renpy experiences, and we can't find one with skilled Renpy experience (Especially one who is ready to move so much content over onto Renpy), this is a problem that infuriates us, but we must swallow. Also ,the audio for the Chinese version is out of sync as well, so it is extremely annoying for all of us.
As for the second, the audio bug is the same. During tests, the BGM can very much have loud moments and small moments. Hopefully we can find a solution in the future, but for now, we hope to get the content out safe and well before trying to refine it completely.
As for your last concern, the "romance" does feel somewhat out of place, but it is mostly a way of expression that you probably encounter more in Eastern Media as a form of expression, and that's why you would see those "romance" options. It is understandable that feel like bait, but please understand, there are merely expression the creator think it adds emotional depth during writing (And if this was a Japanese translation Sub, this would make more senses in terms of the jokes). As it was said in the Q&A and previous threads, there is no intention of Hard Romance, and if there is any extra chapter of these exploration, it will be up to the creator to decide whether this is something worth his effort to pursue.
Thank you for playing, I hope you can continue enjoying the story, and please, spread the words of this visual novel! After all, "once you enter the same door, you are a brother to us". To play and experience this game, you are part of Tianhehui now!
Thank you for your review
- Mysterious translator