Also found a bug when you sell captured female bandits at the slave market. You get locked out of the Slave overview screen where you set jobs and see full stats. It just shows a pick of a girl walking into the academy. No way to clear it
Choose slave from dorms, navigate to overview, move the girl to main slave position using button on the upper right *should* fix this, I observed same issue & this method has worked for me consistently.
