Oh, so that's what "shift" is for! But... it does not do anything in my browser :( I tried in both Firefox and Chrome on Windows 11. Maybe adding the tones to the movements would help as that way the player should only repeat the pattern.