The straightforward way is to use the "list" operator, which wraps its argument in a length-1 list:
(list "foo") dict (list "bar")
{"foo":"bar"}
A fancier, more concise way (provided your keys are strings) is to perform an amending assignment to an empty list, like so:
().foo:"bar"
{"foo":"bar"}