Thank you for a feedback. Yes I had some concerns about movement and as you pointed this out, then I'll make sure to improve it!
I would recommend just to keep iterating and refining. Check out the games Islets or Haak, as they have the most perfected player physics in any metroidvania imo. Would be good to study
