When noticing an anomaly you click on it, for example if it's missing you click on where it's supposed to be and if it's duplicated you click on the original, then hit Select Anomaly. You're then brought up to the main view and a blue question mark button appears, that's the interrogate button.
