The signal in question is a random find. The signal's object is rather unique... the important bit is to not immediately save the signal once it reaches 100%! Instead, you need to go and collect the collectible, and then you can go back to base and save the signal.