Just found a glitch, presenting Ruby's profile to Yoshiko presents Hanamaru's instead.
Ok so when you go back to Yoshiko's apartment, presenting Ruby's profile works correctly, so it's only incorrect for the first time you go there.
Thank you for letting me know!
