Hello, the plugin is made in a somewhat cautious way, so a small change could cause strange behavior, anyway try writing to me privately so I can send you an adapted version to see if it is what you were looking for!
https://itch.io/blog/694860/undermax-support-page
All the best!