Just to add that brush generally means a small thicket of shrubby growth, likely difficult to pass. Personally I think I prefer brush to bush in this context, but it works either way!
Oh, didn't knew! But if it's a small thicket, then it's kind of funny that you can't pass it. So personally I think the "bush" fits better, but it's up to the developer.