Eheh, that’s one of the hardest puzzles. The hongo azul is mentioned as a blue mushroom in the library section, and in the receipt there’s a sky blue blanket, so the bathroom person’s favorite color is blue and so is the towel.
