Don't get caught. We have been trying to solve this bug for a long time, but we currently can't find a solution.
Something I noticed is that it seems to be an issue with the female character, the male character scene seems to work just fine.