After reading the instructions and comments here, I managed to make some weapons. Cool!
I would say, it took a couple of tries to figure out the mini-game. Thankfully I started the game from the Linux terminal and was able to see the “NICE” and “BAD” feedback, so I eventually got it.