problem with that is that enemies make holes in the navmesh when standing still, since unity's navmesh system is the worst thing to ever be conceived through mortal means. something can for sure be done, but it'll create a lot of issues when walking into/near enemies. i might be imagining a future problem that doesn't even exist, though. we'll see.
thanks again for the feedback and suggestions!