Nvm, the jump is just much harder than the rest of the game. For anyone else, you need to slide down the right hand map edge slope and time your jump to make it across to the sand. Then you need to jump across the cactus pit with a very precise normal jump.