I tried both the steam and itch builds and didn't encounter the problem. Very strange but I'm glad you got it working through Wine