Mystical setting. Cosmic concept. Colossal monster antagonist. I enjoyed this story!
I also just want to say I'm impressed that you wrote this whole thing twice, once in Portuguese and then the English translation. That by itself deserves an award. Well done!