Thank you so much for the thorough feedback! Will look into these issues! I'm glad you liked the dodging mechanic as well.
We didn't compose the music but I'd be glad to recommend you the author, Aphex Twin, he does a lot of crazy works and the rhythm somehow ended inspiring the gameplay.
Will look into your project! Art looks AMAZING and I love Ren'py!