I can't jump through the second level at all, the jump height is not high enough.
I was able to beat it by moving and jumping to the left side, looping the character to the other side of the screen! It seems like looping the character to different sides of the screen (horizontally and vertically) is a main mechanic of this game.
