Equipo UNLP para LocJAM

Posts

Followers

A member registered Jun 23, 2021 · View creator page →

Creator of

Aventuras de Otro Mundo (LogJAM-es-latam)

Adaptación al español latinoamericano para LocJAM

Equipo UNLP para LocJAM

Play in browser

Recent community posts

LocJAM RPG community » Language forums » Spanish (Latin America) · Posted in Consultas terminológicas

Equipo UNLP para LocJAM3 years ago

Hola Guido, tengo dudas sobre algunas palabras que tienen a mí grupo bastante confundido. ¿Es necesario traducir "Fate", teniendo en cuenta que hace referencia a una saga de juegos? Además, estamos teniendo un problema en descifrar si "refresh" es la energía del juego o el depósito a dónde va esa energía. ¡Muchas gracias!

LocJAM RPG community » Language forums » Spanish (Latin America) · Posted in ¡Mentor reportándose!

Equipo UNLP para LocJAM3 years ago

Hola Juan, es la primera vez que participo y estoy medio perdido. ¿ Qué programa o tipo de archivo debería usar para realizar la traducción? Además, ¿ debería de poner en algún lado de itch.io quienes son los participantes de mi grupo?¡Muchas gracias!