No, that's not it. Other characters can craft, but some characters always produce no progress. This is true even for upgrading where no items are consumed.
The servant that you get in the beginning cannot preform any task unless it's in a dungeon. You can tell them for upgrade for instance, but no progress will be made.