Love it! It's colloquial and fun, but the register doesn't make the information harder or too distracting to understand. Great job!
¡Hola! Yo también quiero participar, esta sería mi primera LocJam pero ya tengo experiencia traduciendo. Si hay alguien más sin grupo, que me diga :)
Great game! The art is really cute and I love the concept, it's very original! The differences between the "living" world and what the ghost can see are subtle but well executed. If you ever update the game, let me know so I can keep playing! 10/10.