Very interesting idea. Got stuck on a few puzzles but eventually figured out the solution.
Interesting idea. For me however, the game mostly felt frustrating and a bit buggy. I think the controls would have needed to be more polished but overall a really nice game!
For anyone experiencing UI scaling issues: try fullscreen. For smaller game windows it's a bit broken.
Have you tried playing the game in fullscreen?