Hi! I want to make an itch.io game but I don't know how.

Do you mean how to create and set up a project page, or how to get started making games?

download gamemaker or unity, learn tutorials on youtube, try stuff, then upload it on itchio

Alternative method involves learning programming in general, and then using select libraries for building the game.